皇冠体育寻求亚洲战略合作伙伴,皇冠代理招募中,皇冠平台开放会员注册、充值、提现、电脑版下载、APP下载。

首页健康正文

chia矿池(www.chia8.vip)_昨夜,李佳琦薇娅花式battle,差距悬殊

admin2021-07-2359

噔噔噔噔...他来了!他来了!双十一就要踏着妖怪的措施来啦!

昨天午夜,听说划分有1.6亿人和1.4亿人蹲守在李佳琦和薇娅的直播间,两人一晚共带货80亿!光真金白银已经支出去的定金就到达了10亿。

啥!?80亿!!!这疫情刚过,咱们老国民的消费能力照样很扛打的啊!

不少网友示意钱包要被掏空了...

不外,有仔细的网友也发现了,李佳琦和薇娅昨晚的直播带货数据有点悬殊。

昨晚李佳琦的直播间定金到达6.9亿!薇娅直播定金为3.7亿,只有李佳琦一半的量。

看了直播就会发现,薇娅小姐姐的直播间,有点杂乱无章,主播自己对产物的领会也不够熟。

而李佳琦的直播间就纷歧样了,通篇都在打鸡血,零点时甚至喊麦让人人苏醒点!

甚至网上还最先盛行一个新词:琦困无比

不外人家销量若何,孰高孰低,都是仙人打架,掏钱的照样咱们老国民自己。双十一还没到,我们的手已经剁没了

1.

“双十一” 英语怎么说?

最简朴的翻译就是

Double eleven

不外对于不明了中国文化的老外照样会一脸蒙

最好的表达照样这个

double eleven online shopping event.

→ the double 11 shopping carnival

carnival /ˈkɑːrnɪvl/ 狂欢节;嘉年华

→ the double 11 shopping gala

gala /ˈɡeɪlə/ n. 庆典;盛会

2.

“剁手” 英语怎么说?

有人把“剁手党”翻译成了:

-------------------------

IPFS代理

IPFS代理(www.ipfs8.vip)是万利逆熵官方IPFS指定代理招募中心。IPFS代理官网实时更新IPFS矿机的FiLecoin(FIL币)收益数据、提供FiLecoin(FIL币)节点运维、FiLecoin(FIL币)矿机出售信息、IPFS矿机出售合租拼购、IPFS算力出售合租拼购、全国代理招商、运营中心指导等业务。

-------------------------

hands-chopping people,

不知道老外看到这种 *** 裸的直译会有怎样的观感?

“剁手党”的本质寄义是什么?

不就是“购物狂”吗?

① a big spender 花钱大手大脚 ️

You are really a big spender. I am the opposite, I am tight with money.

你花钱真是大手大脚,我正相反,花钱很小心。

② Money burns a hole in one’s pocket.️

字面意思是钱在某人的口袋里烧了一个洞。你想,若是你的口袋里装不住钱,一有钱就要花掉,是不是就像钱在你口袋里烧个了洞?

③ spendthrift /ˈspendθrɪft/ ️

n. 花钱无度的人

adj. 虚耗的;奢侈的

例句:My father tells me I'm too much of a spendthrift.

我父亲说我太虚耗了。

【网购必备英语】

1. 双11:double11 online shopping festival

2. 预售:pre-sale

3. 定金:deposit

4. 尾款/余款:balance

5. 加入购物车:add…to cart

6. 优惠券:coupons

7. 包邮:free shipping(即“免费运送”)

8. 7天无理由退货:return of goods without reasons within 7 days

9. 好评/差评:positive/negative comments

10. 有货/断货:in stock; out of stock

11. 下单:place your order

12. 分期付款:installment

网友评论

1条评论